fi lailatin minal layal oleh muhammad al husayyan

في ليلة من الليال
لست أدري ما اعتراني
ظلمةٌ تغمرني يا رب

Di suatu malam dari sekian malam,
Aku tidak tahu apa yang terjadi padaku,
Kegelapan menyelubungi diriku, wahai Tuhan.

الأرض ضاقت والسماء
وقلبي ما عرف الضياء
والدمع بات يبكي يا إلهي

Bumi dan langit ku rasakan sempit,
Hatiku tidak menjumpai cahaya,
Dan air mataku sentiasa bercucuran, wahai Tuhanku.


عصيت والذنب كبير
وإني في حزني أسير
مقيد بالذنب يا رب

Aku ingkar dan dosaku bertimbun,
Sesungguhnya aku di dalam penjara kesedihan,
Dirantai oleh dosa-dosaku, wahai Tuhan.


فهل يستحق يا إلهي
العفو مجرماً
مقرٌّ بالذنوب يا إلهي

Akan layakkah, wahai Tuhanku,
kemaafan diberikan kepada si pesalah,
yang sering berbuat dosa, wahai Tuhanku?


أنت الذي خلقتني
رحمتني ورزقتني
دوماً يا رب قد كنت معي

Engkau yang menciptakanku,
Mengasihiku dan memberikanku rezeki,
Wahai Tuhan, Engkau sentiasa mendampingiku,


لكنني نأيت عنك
نسيت ما قد كان لك
وسرت في طريقي يا إلهي

Namun aku pula menjauhi-Mu,
Aku melupai apa yang ada pada-Mu,
Dan aku mengikuti jalanku sendiri, wahai Tuhanku.


واليوم يا رب أعود
من ظلمة خلف الحدود
فالقلب منكسر وطرفي حائر

Pada hari ini wahai Tuhan, aku kembali
daripada kegelapan di belakang sempadan,
Hatiku berkecai dan jalanku mengelirukan,


وأنا الغريق فلا أرى
إلا سواك لي منقذاً
لا ملجأ ولا منجى إلا أنت يا إلهي

Aku yang kelemasan tidak melihat sesiapa
melainkan Engkau untuk menyelamatkanku,
Tiada tempat berpaling, tiada penyelamat kecuali Engkau, wahai Tuhanku!

Pada suatu hari, seorang lelaki berjumpa dengan seorang sahabat Rasulullah sallahu alayhi wassalam yang bernama Abdullah bin Mas'ud radiallahu 'anh dan berkata:

Wahai Ibn Mas'ud, nasihatilah aku dengan sesuatu yang dapat meredakan kegelisahanku. Buat masa ini, jiwaku tidak tenteram, fikiranku kusut-masai, tidurku tidak nyenyak dan seleraku tiada.

Abdullah bin Mas'ud kemudian menjawab:

Bawalah hatimu mengunjungi tiga tempat. Pertama, ke tempat orang yang sedang membaca Al Quran; tidak kira sama ada kamu ikut membacanya atau kamu sekadar mendengar bacaan orang lain.

Kedua, kamu menghadiri majlis ilmu yang boleh mengingatkanmu kepada Allah.

Ketiga, kamu cari suatu waktu yang sunyi, contohnya di waktu malam, dan ketika itu kamu bangun melaksanakan ibadah kepada Allah serta memohon kepada-Nya agar diberikan ketenangan dan kedamaian hati kepadamu.

Jika selepas melakukan kesemua ini, jiwamu masih juga tidak tenteram, bermohonlah kepada Allah agar digantikan hatimu dengan yang lain kerana hati yang kamu miliki sekarang ini bukan lagi milikmu.

dikopi pasta dari http:// hembusan.blogspot.com.makasih no..

Over the fence of USM

It was not yet final exam for third year,at that time when I heard the rumours that not all the students in this healthy campus was able to stay in the hostel for next semester due to reasons:

1)Too many old students,so we had to give the chance to new comers to usmkk,aka first year students to stay inside usm and ;

only those who join activities and make usm proud of them ,in bahasa called as berbakti will have bigger opportunity to stay inside than those who makantidostudi who also join activities ,but maybe only just tukang tengok dan ngomeng, surely they will loose in competing the merits!!

After knowing that it’s compulsory for us to stay over the fence of USM ,we have been thinking to rent a house.The criterias were:

1)The room was enough for us to rest and doing revision ,completing all sorts of lab reports,proposal ,thesis, and put all necessities .

2)The condition of house must not too old or abandoned house ,or rumah pusaka.

2)The price was affordable.

3)The distance from any fence of campus must be reasonable for girls who walk with ayu dan ala-ala perempuan melayu terakhir.

4)The neighbourhood must be safe and there were residents near to our house.

Honestly,I was very saddened ,because I’ve been thinking that it’s hard to stay outside.Firstly,we had to walk and it take longer time,and most worried thing was if we must go to lab at night in order to accomplish final year project and in second semester,we are going to have oncall in HUSM lab at night ,insyaallah.Then,regarding financial aspect.We had to spend money to buy toto,mat, study table,book rack,drawer and other house appliances.Still,during semester break,I hope for any miracle to happen. At that time,in my mind was “kasih sayangku terhadap mu sedikit pudar akibat terpaksa menerima pinangan sodium hypochlorite”.Sorry,I was so childish!!

But ,as moslemm we must always thinking that there must be any hikmahs that ALLAH wanna give us. He test us in this way.Alhamdulillah.“On no soul doth Allah Place a burden greater Than it can bear. It gets every good that it earns, And it suffers every ill that it earns. (Pray:) "Our Lord! Condemn us not If we forget or fall Into error; our Lord! Lay not on us a burden Like that which Thou Didst lay on those before us; Our Lord! lay not on us A burden greater than we Have strength to bear. Blot out our sins, And grant us forgiveness. Have mercy on us. Thou art our Protector; Help us against those Who stand against Faith."(Al-Baqarah:286)

Alah bisa,tegal biasa.

There are pros and contras staying outside:

PROS-

1)Must be independent,standing on our own feet.

2)It’s the chance to improve our cooking skills .One of my housemate said,better to ashame to friends to day if your cooking tak sedap than to your “real housemate” if your cooking x sedap soon.

3)Creative thinking –must think how to cut the cost .Space given to electricity,water bills and rent payment monthly.

4)Walking steps will be greater,so,that’s good for our heart.

4)Having a temporary house.People not asking you in this way anymore “what’s ur room number?”They’ll ask, “where ‘s ur house” .

5)Not stuck with excess internet using.Only for those not buy broadband.If you buy broadband,surely,was unable to get fulltext of some journals that must be subscribed first.

6)A new society formed-persatuan meja jepun dan sakit belakang.So,please drink Anlene regularly and always praying Allahumma ‘afini fi badani,fi sam’ie ,fi basori..

7) More discipline.

8) Will be more bold – if all ur housemate were not around. Just turn on ur laptop and open mp3 .Increase the volume,but not too loud.Switch on the lamps that you want.You can do it!!

CONTRAs-

1)Plan your journey to class.Rancang perjalanan anda.If not,when arrived at class,you surely will need some rest and cannot focus during the first minute of lecture.

2)Please list down the things that you want bring to class.Remember!your house not near as the dorm during previous semester.

3)Don’t forget to bring along umbrella.Use it when raining and afternoon.

4)No more a complete set of a bed,locker,book rack,and table with chair for revision.it’s okay, “And He provides for him from (sources) he never could imagine. And if any one puts his trust in Allah, sufficient is ((Allah)) for him. For Allah will surely accomplish his purpose: verily, for all things has Allah appointed a due proportion.”(At-thalaq:3) and

“So, verily, with every difficulty, there is relief”(Al-Insyirah:5)

5) Personal reason-Cannot watch Nur Kasih every Friday night coz this house got no tv.The storyline was interesting.

Lastly,this is only a very small matter compared to bigger challenge after graduation that was said by Senator Mumtaz in a forum 2 days ago.One of the lessons I got in forum ,just be yourself,do not try to be others,build up your own identity.Be bold and brave!!Ya muqallibal qulub,thabbit qulubana ‘ala deenika.Pray for me.

Timung bate kemba sie

hati ini

“di dalam hati ini ada perpecahan yang tidak bisa diatasi kecuali dengan menghadap kepada Allah.

di dalam hati ini juga terdapat keterasingan yang tidak dapat dihilangkan kecuali dengan senang berdua denganNya.

di dalam hati ini juga terdapat kesedihan yang tidak dapat dibuang kecuali dengan senang kenal denganNya, dan jujur dalam berinteraksi denganNya.

di hati terdapat kekalutan yang tidak bisa ditenangkan kecuali dengan berkumpul dengan Allah dan lari dariNya kepadaNya.

di dalam hati ini juga terdapat api kerugian, yang tidak dapat dipadamkan kecuali dengan redha kepada perintah, larangan dan takdirnya, serta sabar di atas itu semua hingga bertemu denganNya.

di dalam hati ini juga terdapat keperluan yang amat mendesak, yang tidak pernah berhenti sehingga Dia sendiri menjadi pihak yang dicari.

dan di dalam hati ini juga terdapat kemiskinan yang tidak bisa ditutup kecuali dengan cinta kepadaNya dan ikhlas untukNya, selalu zikir kepadaNya, dan ikhlas untukNya. Jika ia diberi dunia dan seisinya, maka kemiskinan itu tidak bisa ditutup untuk selamanya.”

Ibnu Qayyim

Sekolah masuk paper

Kesal sekolah agama diabai Umno - Gunasekaran
sumber: harakah daily.net

Faiz Abdullah Mon | Jul 20, 09 | 10:09:56 am MYT LABU, 20 Julai (Hrkh) - Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN), Senawang, P.Gunasekaran, kesal kerana keselamatan Sekolah Agama Persekutuan Labu di kilometer 15, Jalan Labu, (dah tukar ke km15 ka?dulu km 11) diabaikan apabila tembok pagar sekolah tersebut telah runtuh. Menurut Gunasekaran beliau telah meninjau keadaan tembok pagar yang runtuh ini dan beliau telah menghantar surat aduan kepada Pengarah Jabatan Pelajaran Negeri Sembilan bertarikh 3 Julai 2009. Gunasekaran juga berkata salinan surat aduan tersebut juga telah dihantar kepada ADUN Labu, Dato' Hasim Rusdi; Yang Dipertua Majlis Perbandaran Seremban, Dato' Abdul Halim Abdul Latif dan kepada Jabatan Kerjayaraya Negeri Sembilan. Namun sehingga kini, tiada sebarang tindakan diambil oleh mana-mana pihak atau kerja pembaikan telah dilakukan. " Tembok pagar sekolah yang runtuh ini menghadap laluan utama iaitu Jalan Labu, tapi saya berasa hairan bagaimana ADUN Labu yang sering menggunakan laluan utama ini tidak peka dengan keadaan tembok pagar runtuh ini? " Yang paling mengecewakan ialah, beliau juga merupakan EXCO kerajaan Negeri Sembilan dan tidak mengambil sebarang tindakan sehingga ke hari ini," katanya. Gunasekaran mengulas bahawa dengan tembok pagar yang runtuh ini, keselamatan pelajar sekolah dan harta benda sekolah sendiri berada dalam keadaan bahaya. " Tembok yang telah runtuh ini sudah pasti memudahkan penjenayah untuk memasuki kawasan sekolah dan asrama Sekolah Agama ini. " Keselamatan pelajar yang tinggal didalam asrama juga berisiko apabila keadaan tidak sempurna ini akan mengundang pelbagai anasir jenayah dari luar kawasan sekolah", kata Gunasekaran. Sehubungan itu Gunasekaran meminta pihak yang bertanggungjawab segera membaiki tembok pagar yang runtuh ini sebelum sebarang kejadian yang tidak diingini berlaku-